SKU: 13780617074

Türkisch-Deutsches Wörterbuch islamischer Begriffe mit deutsch-türkischem Glossar

$244.35 $271.50
Save 10%
No.2 Bestseller on salfueradeti.es >

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 10 - Jul 15

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Türkisch-Deutsches Wörterbuch islamischer Begriffe mit deutsch-türkischem Glossarvon Muhammet Mertek (Autor) Beschreibung Trkisch Deutsches Wrterbuch islamischer Begriffe Missverstndnisse im Dialog zwischen Deutschsprachigen und Trken sowie zwischen Muslimen und Christen sind nicht selten das Resultat fehlerhafter bersetzungen oder unglcklich formulierter und falsch verstandener Erklrungsversuche. Den im deutschsprachigen Raum aufgewachsenen Trken fehlen manchmal die Worte, wenn sie Deutschen verstndlich machen mchten, was ihnen

von Muhammet Mertek (Autor)

Beschreibung

Türkisch-Deutsches Wörterbuch islamischer Begriffe Missverständnisse im Dialog zwischen Deutschsprachigen und Türken sowie zwischen Muslimen und Christen sind nicht selten das Resultat fehlerhafter Übersetzungen oder unglücklich formulierter und falsch verstandener Erklärungsversuche. Den im deutschsprachigen Raum aufgewachsenen Türken fehlen manchmal die Worte, wenn sie Deutschen verständlich machen möchten, was ihnen im Hinblick auf ihre Religion und Kultur wichtig ist. Ihre deutschen Ansprechpartner wiederum finden es irritierend, wenn sie bestimmte fremdartige Vorstellungen nicht nachvollziehen können und keinen Zugang zu ihnen finden. Dieses Buch soll hier Abhilfe schaffen. Es besteht aus zwei Teilen: einem türkisch-deutschen Wörterbuch islamischer Begriffe und einem deutsch-türkischen Glossar. Im ersten Teil werden türkisch-islamische Begriffe möglichst genau ins Deutsche übersetzt und bei Bedarf eingehend erläutert. Im zweiten Teil hilft das deutsch-türkische Glossar speziell deutschen Leserinnen und Lesern, rasch zum gesuchten Begriff im ersten Teil zu gelangen. Das Wörterbuch islamischer Begriffe ist kein Fachbuch für Experten. Es soll einleuchtende Erklärungen liefern, die Verständigung erleichtern und den Dialog fördern. Für alle am Islam Interessierten, die neutral und kompakt informiert sein möchten, stellt es eine wahre Fundgrube dar. Muhammet Mertek ist Autor mehrerer Bücher zum Islam und Gesamtschullehrer. Er engagiert sich seit vielen Jahren für Dialog und Verständigung.

Über den Autor

Muhammet Mertek ist Autor mehrerer Bücher zum Islam und Gesamtschullehrer. Er engagiert sich seit vielen Jahren für Dialog und Verständigung.

Produktinformation

  • Broschiert: 350 Seiten
  • Verlag: Main-Donau; Auflage: 2., überarbeitete Auflage. (1. Januar 2012)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3944206037
  • ISBN-13: 978-3944206035
  • Größe und/oder Gewicht: 14,9 x 2,5 x 22,6 cm
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 13780617074

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.1 ★★★★★
Based on 1413 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
K
Verified Purchase
Kindle Customer Maureen
Draper, US
★★★★★ 4
Slow, sorry but good
Format: Kindle
This was a slow moving book. Lots of character pov chapters, lots of superfluous descriptions and endless courtly appearances stalled this book to start. Once you get into the heart of the story, it takes off. Before you know it the book is done. My favorite character is Reyna. She is so strong. She is true to herself. She gets into a lot of trouble with her headstrong ways but it's entertaining. I have high hopes for Lorcan. He is honorable to a fault. Thane had turned out to be better than I thought but i still don't like him. Eislin is useless. Great plot twists at the end. I'm looking forward too book 2.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 6, 2020
F
Verified Purchase
Faifre6
West Palm Beach, US
★★★★★ 5
Very detailed! Beautiful world building! Strong Heroine!
Format: Kindle
Starts off a little slow and confusing with different POV’s, but starts to all come together towards the middle to make an elaborate plot line and makes it all worth it. Beautiful world building and attention to detail as well as great writing. The cliffhanger was gut wrenching! Can’t wait for the next book!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 4, 2020
I
Verified Purchase
Isabelle
Whiting, US
★★★★★ 4
Interesting
Format: Kindle
This was a very captivating book once you got into it thoroughly. But the third person perspective was a bit hard to get used to. But as you got into it and followed the different characters, it was interesting and filled with intrigue, conflict and forbidden love. I can’t wait to read the next one and to complete the series.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on November 12, 2022
L
Verified Purchase
Lisa B.
Omaha, US
★★★★★ 5
OUTSTANDING
Format: Kindle
This was very, very good. The world is vast and characters are complex. There is a good plot with a whole lot going on. This is well written. Good twists and turns and some heart breaking moments. You will love these characters, they have heart and loyalty. I am hoping that there will be several more books. We've yet to see anything from the Sea Court but only a mention of them here and there. The Wood Court was given a quick couple of scenes, and only as far as some warriors, we've yet to enter their court and the Shadow Court, I'm not sure if they will be a force for good or bad, but they definitely will play a much bigger role moving forward. This is primarily the Ice and Air Courts. Told in multiple views, which I loved, it gives you a chance to see things from different eyes. There's alot of political maneuvering and deception. I loved it and will pick up the next book as it becomes available. If you like The Fae and the courts, you should love this. I think the author has mucn in store for us.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 8, 2020
J
Verified Purchase
Jessika
Belleville, US
★★★★★ 4
Definitely worth the read!
Format: Kindle
After taking a deep breath and taking in that wicked twist of an ending, I have finally composed myself. My first thought when I started this book was that I love Reyna's character. I was intrigued by her connection with her familiar and the Ruin that is plaguing her land. It came as no surprise that she took her sister's place in an attempt to protect her. When they reach the Air Court everything slows down. This is where it was iffy for me. First of all, I like multiple POV's in books however 7 is a bit much. It starts to interrupt the story line. I felt like I was finally making progress connecting with one character, then it was switched to another person. I felt they all had necessary or pertinent information but not necessarily were they all POV worthy. The only other thing that annoyed me was that Reyna constantly was " trapped." She would rush off without thinking, only to need rescuing. She is brilliant in a fight, but she really doesn't think through anything. Lorcan is amazing. I know he might be on the "bad" list, but his background is so interesting. Eislyn(Reyna's sister) is really so sweet, but calculating. I enjoyed her and Thane's dialogue. The author did an amazing job with the imagery in this book. Everything was so detailed it was easy to fall into the scene. I love unexpected twists and while part of the ending I expected, I wasn't expecting how it took place. All in all, I found it very entertaining and I am very invested in continuing this series. Favorite quotes: "The truth may be twisted but never false." "Who was she if she was not the enemy of the Air Court? What was her purpose of she no longer has that?" "In a war-torn land, love was always a lie."
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 4, 2020

recommand products

ein poem gustaf lagerstroem
24.90
grifo vapor original cafetera delonghi as00002657
23.65
caldera inferior delonghi as00003295
22.96
eine gefangene gustave boulanger
24.90
motor con polea chiaphua delonghi 7313249421 230v
42.34