Pay in installments of $22.75 with
,
and
Shipping Estimate
USA
- USA
- CAN
- USA
- CAN
Ships within 48 hours · Estimated delivery Aug 12 - Aug 17
Promo Codes Available:
For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15
Description
農場老屋的故事 ★出版人週刊年度最佳兒童圖書★紐約公共圖書館年度最佳兒童圖書: : 1. 2. 3. 4 67 8 Sophie Blackall
作者 / 繪者: 蘇菲．布雷克爾 | 譯者: 柯倩華
《燈塔你好》、《遇見維尼》
凱迪克金獎兩度獲獎作家 蘇菲．布雷克爾
媲美《百年之家》的經典兒童文學之作
★紐約時報年度最佳兒童圖書★
★紐約公共圖書館年度最佳兒童圖書★
★出版人週刊年度最佳兒童圖書★
▍故事簡介
越過山丘，走到路的盡頭，
彎彎曲曲、清澈透亮的溪水旁，
佇立著一棟房屋。
有十二個小孩在這裡出生、長大，
吃飯、睡覺、工作、遊戲，
一起被挨罵、一起做夢，還有擠牛奶和釣鱒魚。
他們在房間裡翻閱描述星星和星球的書，
然後上床睡覺，夢見火星（或貓咪或遠方的海）。
他們在房間裡小聲交換秘密，
玩「真心話大冒險」遊戲。
留下身高記錄的小孩全都在這房子裡長大了。
他們去外地讀書，或去農場工作，或開貨運卡車，
或受訓成為護士，或研究天文學，或有了自己的孩子。
直到有一天，那個最小的孩子也已經老了，
看了這房子最後一眼然後提起她的行李箱，打開大門，
走出去，上了一輛汽車，
她的姊姊在車子裡等她，預備開往海邊，
她們一直一直很想去看海。
這棟房屋嘆了一口氣，頓時鬆垮下來
震動了一些石頭，使得屋樑和柱子都微微的傾斜，
受驚的大門自動打開，讓微風隨意進來，
雨水也來拜訪並腐蝕了地板，
地板上長出一株小樹就在爐子旁邊，
壁紙一片片脫落像剝下的洋蔥皮四處飄散，
夾雜著許多落葉和鈕扣，
那些鈕扣曾經是海裡的貝殼。
我就是在春天的時候穿過尖尖刺刺的牛蒡、
蕁麻和雜草，走出一條小路，
發現還存留著的農場老屋。
我回到書桌前，把所有的東西攤放在桌上，
珍視倒塌的老屋送我的每一樣禮物，
並且開始想像曾經發生過的事情。
在十二個小孩出生、長大的家庭裡，他們怎麼吃飯、睡覺、
工作、遊戲、歡笑、相親相愛、漸漸變老……
現在，他們將繼續活下去，活在你手中的這本書裡，
就像你的故事也不會消失，只要有人繼續傳講它們……
凱迪克金獎兩度獲獎作家 蘇菲．布雷克爾
媲美《百年之家》的經典兒童文學之作
★紐約時報年度最佳兒童圖書★
★紐約公共圖書館年度最佳兒童圖書★
★出版人週刊年度最佳兒童圖書★
▍故事簡介
越過山丘，走到路的盡頭，
彎彎曲曲、清澈透亮的溪水旁，
佇立著一棟房屋。
有十二個小孩在這裡出生、長大，
吃飯、睡覺、工作、遊戲，
一起被挨罵、一起做夢，還有擠牛奶和釣鱒魚。
他們在房間裡翻閱描述星星和星球的書，
然後上床睡覺，夢見火星（或貓咪或遠方的海）。
他們在房間裡小聲交換秘密，
玩「真心話大冒險」遊戲。
留下身高記錄的小孩全都在這房子裡長大了。
他們去外地讀書，或去農場工作，或開貨運卡車，
或受訓成為護士，或研究天文學，或有了自己的孩子。
直到有一天，那個最小的孩子也已經老了，
看了這房子最後一眼然後提起她的行李箱，打開大門，
走出去，上了一輛汽車，
她的姊姊在車子裡等她，預備開往海邊，
她們一直一直很想去看海。
這棟房屋嘆了一口氣，頓時鬆垮下來
震動了一些石頭，使得屋樑和柱子都微微的傾斜，
受驚的大門自動打開，讓微風隨意進來，
雨水也來拜訪並腐蝕了地板，
地板上長出一株小樹就在爐子旁邊，
壁紙一片片脫落像剝下的洋蔥皮四處飄散，
夾雜著許多落葉和鈕扣，
那些鈕扣曾經是海裡的貝殼。
我就是在春天的時候穿過尖尖刺刺的牛蒡、
蕁麻和雜草，走出一條小路，
發現還存留著的農場老屋。
我回到書桌前，把所有的東西攤放在桌上，
珍視倒塌的老屋送我的每一樣禮物，
並且開始想像曾經發生過的事情。
在十二個小孩出生、長大的家庭裡，他們怎麼吃飯、睡覺、
工作、遊戲、歡笑、相親相愛、漸漸變老……
現在，他們將繼續活下去，活在你手中的這本書裡，
就像你的故事也不會消失，只要有人繼續傳講它們……
本書為凱迪克金獎兩度獲獎作家，蘇菲．布雷克爾的最新作品。以一間歷經光陰流轉的真實老屋為主角，化為筆下溫暖優美而畫風細膩的繪本工藝，記載下承載著歲月時光的美好回憶。佇立山丘上的老屋歷經不同世代，默默孕育了許多生命並且永續傳承，留下屬於一戶人家的光陰的故事。
▍本書特色
1. 充滿生命力又蘊含傳承的繪本：承載著無限回憶與感情的光陰歲月，以孕育生命的老屋為主角，串起一大家子人的溫馨故事。
2. 溫柔細膩的圖文合奏：凱迪克金獎兩度獲獎作家，蘇菲．布雷克爾最新作品。如詩歌般娓娓道來的文字，並透過工藝般的精心製作，呈現出充滿層次如藝術品般的繪本。
3. 用孩子的語言，說動人的故事：資深兒童文學評論家 柯倩華 翻譯，以淺語的藝術編織出具有旋律和節奏的翻譯文字，精心刻畫最貼近孩子理解的閱讀氛圍。
1. 充滿生命力又蘊含傳承的繪本：承載著無限回憶與感情的光陰歲月，以孕育生命的老屋為主角，串起一大家子人的溫馨故事。
2. 溫柔細膩的圖文合奏：凱迪克金獎兩度獲獎作家，蘇菲．布雷克爾最新作品。如詩歌般娓娓道來的文字，並透過工藝般的精心製作，呈現出充滿層次如藝術品般的繪本。
3. 用孩子的語言，說動人的故事：資深兒童文學評論家 柯倩華 翻譯，以淺語的藝術編織出具有旋律和節奏的翻譯文字，精心刻畫最貼近孩子理解的閱讀氛圍。
※適讀年齡：4-6（學齡前）親子共讀、7-8（國小低年級）自讀
學習領域：語文課程、社會課程、生活課程、藝術課程
議 題：家庭教育、生命教育、閱讀素養、多元文化、品德教育
關 鍵 字：繪本、名家、家人關係
作者／繪者
蘇菲．布雷克爾 Sophie Blackall
蘇菲．布雷克爾 Sophie Blackall
繪製了數十本美麗的書，包括榮獲凱迪克獎的《燈塔你好》和《遇見維尼》。她經營一所設在改建過的酪農穀倉裡的創意靜修中心，名為「乳樹農場」，緊鄰著一棟傾倒的老房子，正是這本繪本的靈感來源。當她不在農場時，與家人住在紐約市布魯克林區。
譯者
柯倩華
早期研究兒童哲學思考教育，曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前主要從事童書翻譯、評論、推廣，並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及青少年小說共逾百本。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。譯作有《外公的大衣》、《我和媽媽》、《愛說不要的小兔子》和《小兔子準備好了嗎？》等。
Shipping Notes
- Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
- Except Preorder products are shipped in 48 hours.
- Delivery to the USA:
- Standard Shipping : 3-10 business days
- If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
- We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
- Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
- To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
- Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
4.1 ★★★★★
Based on 23 reviews
Sort
Product Reviews
★★★★★ 5
Must have!
Color: Pale Gray, Pattern Name: Mouse, Color: Pale Gray, Pattern Name: Mouse
After using the MX Master 4 for a few days, I can honestly say this is one of the best mice I’ve ever owned. The ergonomic shape feels incredibly comfortable during long workdays, especially if you spend hours at a computer. The scrolling is smooth, the clicks feel premium, and the customization options make multitasking so much easier.
The battery life is excellent, and switching between devices is seamless. It also looks very clean and modern on the desk. Definitely feels like a high-end productivity tool rather than just a basic mouse. Expensive? Yes. Worth it? Absolutely.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 24, 2026
★★★★★ 4
Great mouse, but not a huge leap from previous MX Masters
Color: Pale Gray, Pattern Name: Mouse
I’ve used pretty much every mouse in the MX Master series over the years, so I had a good idea of what to expect going into this—and overall, it’s still a really solid mouse.
The ergonomics are excellent, just like the previous versions. It fits the hand really naturally and is comfortable for long work sessions. That’s honestly one of the biggest reasons I keep coming back to this lineup.
The scroll wheel is still a standout feature. The ultra-fast scrolling is incredibly smooth and makes a big difference when you’re going through long documents or web pages. Switching between free spin and precision scrolling works flawlessly.
Build quality is top-notch as expected. Everything feels premium, from the materials to the button clicks. No complaints there at all.
That said, if you’ve already used previous MX Master models, this doesn’t feel like a major upgrade. It’s more of a refinement than anything new or groundbreaking. It does everything well—but it doesn’t necessarily wow you if you’re coming from something like the MX Master 3 or 3S.
Overall, still a great mouse and easy to recommend—especially if you’re new to the MX Master series. But if you already have a recent model, just know this is more of an incremental improvement than a big jump.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 7, 2026
★★★★★ 5
Quality materials, great mouse
Color: Graphite, Pattern Name: Mouse
I have gone through many mice looking for one that feels 'just right'. This is it. The shape is perfect for my hand, the haptic feedback is nice, if not very useful to me, and the smoothness with which it moves across my pad is well worth the price alone. Nicely configurable in the Logi app.
One note - It's fine for me, but this is a very large mouse.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 4, 2026
★★★★★ 5
One Mouse to Bind Them, in the Long Hours of the Desk
Color: Graphite, Pattern Name: Mouse
It was the winter of the endless scroll, when the days in River Grove stretched thin and pale as old parchment and the light from the monitor became the only sun we knew, that my old mouse—poor, faithful thing—began its slow betrayal. Clicks faltered like the last breath of a dying Rohirrim steed; the wheel spun loose and reckless, sending spreadsheets cascading into chaos as though the very order of Middle-earth had unraveled; the cursor wandered with the aimless grief of a man who has lost his king. I sat there in the dim room above the garage, wrist aching like the shoulder that once bore the weight of Andúril, staring at the screen while deadlines crept closer, silent and inexorable as the shadow over Mordor.
Then the Logitech MX Master 4 arrived, graphite-dark as the armor of Isildur’s line, shaped not for haste but for endurance, its curves rising like the hills of the Shire remade for the hand of a weary scribe. I took it up and felt the weight settle—not heavy, but certain, as though the mouse itself understood the gravity of long labor. The MagSpeed wheel turned under my thumb with the smooth inevitability of the Anduin in flood, ultra-fast when the document must race to its end, precise when a single pixel demanded mercy. The haptic feedback thrummed beneath my fingers like the deep pulse of the earth when the Ents march—subtle, insistent, alive. Every scroll, every gesture carried the quiet authority of a thing forged to outlast lesser tools.
It paired without ceremony—Bluetooth to the laptop, Logi Bolt to the desktop—crossing between machines as swiftly as the Eagles bore Gandalf from the tower, no fumbling, no oaths sworn in frustration. The side buttons waited like loyal vassals: one to summon the hidden application switcher, another to gesture across screens as though drawing maps of realms unseen. The gesture button itself became my quiet command—thumb pressed, fingers sweeping, and windows arranged themselves in obedient array, the way the hosts of the West might have arrayed themselves upon the Pelennor Fields. And when the battery whispered low, the USB-C cord drank from the wall like a pilgrim at the fountains of Imladris, three hours of life from a single minute’s charge.
I have worked with it now through the gray mornings when the snow muffled every sound outside, through the late nights when the house slept and only the cursor moved, through the sudden urgent revisions that once would have left me cursing the heavens. It does not slip. It does not tire. It endures, as the light of Eärendil endures above the storm, a small fierce companion against the gathering hours.
If your days are measured in documents and deadlines, in the slow turning of wheels both literal and metaphorical, take this MX Master 4. It is not mere plastic and circuit; it is covenant between hand and machine, a shield against the tedium of the long watch, the fellowship your desk has hungered for in its quiet exile.
Ten stars out of five, though the heavens ration light to fewer. I would carry it into the Cracks of Doom itself and fear no misclick.
🖱️🧙♂️📜🌑
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on February 15, 2026
★★★★★ 4
Almost Perfect
Color: Graphite, Pattern Name: Mouse
If you are looking for a quiet mouse, this is it. I was skeptical about the "ergonomics" but find that it is much more comfortable for me than the more traditional design for left and right clicking. Simple moving seems fine but its weight is a bit excessive for lifting for repositioning in tight spaces. It is difficult to lift without activating the button on the haptic pad, even set to require firm pressure. A bit more contour on the right would solve this nicely to allow lifting the mouse without repositioning your hand.
The forward and back buttons may be a bit awkward for some people. I'm slowly adjusting. Actually, each mouse I've owned needed a bit of getting used to. Side scrolling doesn't always work as it seems it would. Frequently, it scrolls vertically like the "normal" scroll wheel depending on the program.
Haptic feedback is not a commonly used feature yet, however, Windows will be slowly adding haptic features to later updates from what I've read. I keep the setting on the lowest haptic feedback level and for what it functions on so far seems natural and not intrusive.
There are many adjustments and customizations, too many to go into since I haven't played around with most. So far, even with what may seem like a lot of negative thoughts, I love this mouse. It would be five stars if lifting to repositioning in tight spaces was easier.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 14, 2026